Eclipse y NetBeans en español

Después de mi largo letargo llamado “vacaciones” estoy de vuelta de nuevo. Quiero iniciar el primer “post” de este año con algo que tal vez a muchos les interese, me refiero a tener NetBeans y Eclipse en español.

Eclipse (Ubuntu)

Descarga Eclipse para la plataforma Linux (x86/GTK 2) o sea el archivo “eclipse-SDK-3.2.1-linux-gtk.tar.gz”.

También debes descargar el paquete de idiomas, que en este caso es el archivo “Nlpack1-eclipse-SDK-3.2.1-gtk.zip”.

Una vez descargado los dos archivos debes extraer su contenido. Haz clic derecho sobre cada uno de los archivos y en el menú contextual selecciona “Extraer aquí”.

Localiza las carpetas “features” y “plugins” en el contenido que extrajiste del archivo “Nlpack1-eclipse-SDK-3.2.1-gtk.zip” (el paquete de idiomas) y copialo en la carpeta “eclipse” que extrajiste del archivo “eclipse-SDK-3.2.1-linux-gtk.tar.gz”, si te sale un mensaje preguntándote si deseas remplazar ciertos archivos selecciona la opción “Reemplazar todos”.

Haz clic derecho sobre la carpeta “eclipse” que extrajiste del archivo “eclipse-SDK-3.2.1-linux-gtk.tar.gz” y selecciona “Copiar”, enseguida abre la Terminal y escribe lo siguiente:

sudo nautilus /opt

Se abrirá la carpeta “opt” en navegador de archivos. Selecciona el menú “Editar” y luego la opción “Pegar”.

Crea un acceso directo de Eclipse en el escritorio. Para crear un acceso directo haz clic derecho sobre el escritorio y selecciona la opción “Crear un lanzador…”, rellena las cajas de texto como se muestra en la captura:

NetBeans (Ubuntu y Windows)

Nota: NetBeans al igual que Eclipse es posible tenerlo en español, pero solo en la versión 5.0 ya que al parecer la versión 5.5 aun no esta traducida.

Descarga el instalador dependiendo de tu plataforma. Si usas Ubuntu descarga el archivo “netbeans-5_0-linux-es.bin” y si usas Windows descarga “netbeans-5_0-windows-es.exe”

Si usas Ubuntu, haz un un clic derecho sobre el archivo y en el menú contextual seleccionaremos “Propiedades” enseguida selecciona la pestaña “Permisos”. Asegurate de que la caja de verificación “Permitir ejecutar el archivo como un programa” este activada, si no lo esta, actívala.

Para iniciar el asistente de instalación copia el archivo “netbeans-5_0-linux-es.bin” a tu carpeta personal, por ejemplo “/home/tu_nombre”, enseguida abre la Terminal y escribe lo siguiente:

sudo ./netbeans-5_0-linux-es.bin

Se ejecutara el asistente de instalación de NetBeans, a partir de aquí no creo que tengas complicaciones pues básicamente tendrás que presionar “Next” hasta finalizar.

Para instalarlo en Windows solo debes hacer doble clic sobre el archivo ejecutable “netbeans-5_0-windows-es.exe” y se iniciara el asistente de instalación.

Estas son algunas capturas de como se ve NetBeans y Eclipse en acción:

Haciendo que Beryl y Java Swing funcionen

Hace poco instale Beryl en Ubuntu Edgy Eft y me encontré que al usar algunos programas como LimeWire o NetBeans estas aparecían en blanco, así que empecé a buscar una solución para esto, la verdad fue demasiado frustrante y hasta pensé en quitar los efectos, al fin y al cabo no eran tan importantes, sin embargo hace poco entre a los foros de Ubuntu y me encontré con una solución que me funciono y quiero compartir.

Tal vez después de instalar Beryl te aparezcan así algunas aplicaciones Java:

Bueno, si es así, entonces abre la terminal y escribe lo siguiente:

sudo gedit /etc/environment

Al final del archivo agrega la siguiente linea:

AWT_TOOLKIT="MToolkit"

Depues reinicia y con esto ya debes poder abrir correctamente las aplicaciones java que fallaban.

Si quieres ver el articulo de Ubuntu Forums de donde saque esto haz clic aquí.

Escritorio Septiembre 2006 (Ubuntu)

La verdad hace tiempo que no me pongo a personalizar mi escritorio pero afortunadamente el domingo me tome un tiempecito para hacerlo, mi escritorio de este mes no tiene nada en especial tal vez solo que es azul y la forma en la que lo acomode me recuerda a Windows, por cierto el botón inicio lo hice en Inkscape.

Fondo: Ayumi Hamasaki por Ishi Eiketsu
Tema GTK: MurrinaGilouche por Andrea Cimitan
Tema CGWD: Sky por Xinix
Iconos: frugal-nf por Nagy Ferenc (Le hice algunas modificaciones)

Opción “Establecer una imagen como fondo de escritorio” en Ubuntu

Una de las cosas que extrañaba de Windows al pasarme a Ubuntu era la opción “Establecer como fondo de escritorio” que aparecía en el menú contextual al hacer clic derecho en alguna imagen.

Afortunadamente a nautilus el explorador de archivos de Gnome le podemos agregar “acciones” que le dan funciones extras, entre ellas poder poner una imagen como fondo de escritorio al mas puro estilo de Windows, si, en el menú contextual.

¿Que necesitamos?

Bueno antes que nada necesitamos activar los repositorios “universe” y “multiverse”, si no sabes como hacerle para activarlos puedes consultar este articulo de la Guía Ubuntu Dapper. Una vez activado los repositorios extraoficiales debes instalar el paquete “nautilus-actions” para hacerlo abre la terminal y teclea:

sudo -s

aptitude install nautilus-actions

Necesitaras descargar también este archivo.

¿Como se usa?

Abre la terminal y teclea lo siguiente:

nautilus-actions-config

para agregar las nueva función debemos hacer clic en el botón “Importar/Exportar”.

Enseguida se desplegara una nueva ventana en la cual podremos seleccionar el archivo que descargamos en anteriormente, que no es mas que la función extra, luego haz clic en “Aceptar”.

Ahora haz clic en “Editar”, aparecerá una nueva ventana parecida a esta:

En el campo “Etiqueta” debe ir el texto que aparecerá en el menú con textual y en el de “Consejo” una breve descripción de nuestra nueva función.

Conclusión:

Como podrás ver Nautilus no solo se limita a proporcionar las funciones que cualquier explorador de archivos nos daría sino que es posible extenderla mediante funciones, por cierto si quieres agregar mas funciones puedes consultar esta pagina, para agregarlos solo tendrás que hacer clic en el botón “Importar/Exportar” y seguir los pasos que realizamos anteriormente.

Nota:

Una vez que hayas hecho todo lo anterior no notaras ningún cambio hasta que reinicies, si no quieres reiniciar, abre la terminal y escribe lo siguiente:

sudo -s

killall nautilus

Si todo salio bien ahora podras ver la opción en el menu contxtual cada vez que hagas clic derecho en alguna imagen.

Gracias a Jorge Pool por el dato, ¡Saludos!.

Referencia:

Guía Ubuntu Dapper (2006). Agregar acciones a Nautilus, [en línea]. Recuperado el 17 de septiembre de 2006, de http://www.guia-ubuntu.org/dapper/index.php/Agregar_acciones_a_Nautilus

Conversión de documentos a PDF en línea

Recuerdo que una vez una amiga me pregunto que programa podría usar para convertir su tarea de formato PPT a formato PDF, lo único que se me vino a la mente fue el PrimoPDF, mas tarde me entere de PDFCreator que hace lo mismo que PrimoPDF: instala un controlador como impresora virtual y así podemos convertir cualquier archivo a PDF con cualquier programa que tenga la opción de imprimir, solo que el PDFCreator tiene licencia GPL. Hasta ese momento creo que eran las únicas opciones que conocía para convertir archivos a PDF.

Bueno, hace poco leí en enchílame que era posible convertir varios tipos de formatos a PDF mediante dos paginas web: http://www.pdfonline.com y http://www.expresspdf.com el primero puede convertir una gran cantidad de formatos a PDF mientras el segundo solo puede convertir archivos de Word y Excel, además de paginas webs.

Personalmente prefiero PDF Online, el otro era muy limitado en cuanto a la cantidad de formatos, además por alguna razón nunca pude convertir a PDF una pagina web y el archivo tardaba demasiado en llegar a mi correo talvez por que era de Hotmail.

¿Cómo funciona?

Una vez que hagas clic en el botón “Covert to PDF” aparecerá una pagina donde podrás poner tu dirección de correo para que te envíen noticias e información acerca de las actualizaciones de PDF Online, aunque si quieres puedes omitirlo y cerrar el navegador.

Conclusión

Bueno ahora ya lo sabes, si necesitas convertir un archivo a PDF y no quieres instalar ningún programa, puedes hacerlo vía web con PDF Online y ExpressPDF.

Compartir archivos con Http File Server

HFS es un programa que nos ayudara a compartir nuestros archivos, de una manera fácil y sin complicaciones.

HFS se diferencia de otros programas porque es un Servidor Web, así que tus amigos podrán bajarse los archivos que quieras compartir con su navegador favorito, ya sea Firefox , Internet Explorer o cualquier otro.

Algunas de las ventajas que posee esta forma de compartir con respecto a otras formas como el correo electrónico o el mensajero instantáneo es que no necesitas subir ningún archivo, puedes compartir tus archivos con más de una persona, puedes ponerle contraseña a un archivo para que solo ciertas personas puedan descargarse tu archivo y puedes limitar tu ancho de banda.

¿Cómo usarlo?

Primero descargarlo de aquí.

Si tienes el Windows XP SP2 lo más probable es que te salga una ventana como esta:

Selecciona desbloquear.

El programa se compone de tres paneles, el de la izquierda es donde pondremos los archivos que queremos compartir, esto se logra con tan solo arrastrar tus archivos a este panel, el panel de la derecha nos mostrara los eventos que vayan ocurriendo y el panel de abajo nos mostrara información de las conexiones de las personas que están descargando nuestros archivos.

Una vez que hayamos arrastrado al panel de la derecha los archivos que queremos compartir estaremos listos para proporcionarle nuestra dirección IP a nuestros amigos, que es la que aparece en la parte arriba a la izquierda de la etiqueta “Address”. Ahora nuestros amigos solo tendrán que poner nuestra dirección IP en su navegador y podrán empezar a descargar nuestros archivos.

También tenemos la posibilidad de proteger nuestros archivos con una contraseña. Para ponerle contraseña a un archivo debemos irnos al panel de la derecha y hacer un clic derecho sobre nuestro archivo, en el menú contextual selecciona la opción “Set user/pass” y aparecerá un cuadro de dialogo donde deberás poner el nombre del usuario y la contraseña.

Ahora que ya tienes protegido tu archivo con una contraseña, al tratar de descargar el archivo protegido aparecerá una ventana similar a este:

Conclusión

Bueno, eso es todo, HFS es una buena opción para compartir tus archivos como un servidor web, sin instalar nada, ni configurar nada, así de simple y lo mejor de todo es que es libre.